急募 【レア案件!】韓国大手自動車メーカーで通訳翻訳ポジション<韓国語>
26010401
ここがポイント!
オフィスはみなとみらいのオフィスとホテルを展開する新しい大型複合ビルです!
【韓国大手自動車メーカーでの通訳・翻訳】経営会議や報告会での通訳、会議資料やマーケティング資料の翻訳を担当します。専門性の高い業務で、やりがいがあります。【ブランクOK】経験を活かせる環境です。丁寧な引き継ぎがあるため安心です。【土日休み】ワークライフバランスを重視できます。プライベートの充実が図れます。 #月収25万円以上
| 求人タイトル | 【レア案件!】韓国大手自動車メーカーで通訳翻訳ポジション<韓国語> |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔韓国語 |
| 就業形態 | 人材派遣 |
| 郵便番号 | 220-0012 |
| 都道府県 | 神奈川県 |
| 市区名 | 横浜市西区 |
| 町名 | みなとみらい |
| 就業先業界 | 製造業(自動車) |
| 給与/報酬 | 2,800円~3,000円 |
| 給与/報酬の単位 | 時給 |
| 交通費 | 別途電車代支給(上限あり) |
| 交通機関 | JR/みなとみらい線 |
| 最寄駅 | 桜木町駅、みなとみらい駅 |
| 駅からの所要時間 | 徒歩約7分/徒歩約4分 |
| 勤務曜日 | 月~金(土日祝は休み) |
| 休日 | 土日祝 |
| 勤務時間 | 9:00~18:00 (休憩1時間・実働8時間) 5-10時間/月 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 期間についての備考(開始日・終了日等) | 即日~長期 |
| 仕事内容 | 韓国本社と日本本社間での通訳と翻訳 【業務内容】 ・【通訳】:経営会議、報告会、グループ会社との打ち合わせ、タウンホールMTG(年4回)、本社役員、社員来日時のアテンド通訳(外出あり)。 ・【翻訳】:経営会議資料、事業報告会資料、マーケティング・セールス資料、レター・メール(日本の自動車メーカー、協力会社あて)※セキュリティーの関係で翻訳ツール使用不可 ■翻訳 韓国語→日本語多め ■通訳翻訳の割合/通訳30%:翻訳70% ■通訳の割合/同通50%、逐次50% ※業務については前任との引き継ぎがあります |
| 応募資格・条件 | 【必須条件・スキル】 ・企業内での韓国語通訳経験者 ※関連用語については入社後キャッチアップ ・出社可能な方 |
| 就業先概要 | 韓国大手自動車メーカー |
| その他 | ■在宅勤務/テレワーク:なし |