【在宅あり】外資系IT企業でのプロジェクト付き通翻訳(英語)
| 求人タイトル | 【在宅あり】外資系IT企業でのプロジェクト付き通翻訳(英語) |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 墨田区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～ |
| 勤務時間 | 10:00～19:00 (休憩1時間 実働8時間) ※残業ほとんどなし |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 外資系損保におけるシステム開発プロジェクト付き通訳翻訳業務（保守メンテナンスのフェーズ） ・オフショア・オンサイト間のセッション通訳 ・上記に伴う仕様書等の翻訳 通訳90％：翻訳10％ |
23010501
| 求人タイトル | 【基本在宅】外資系生命保険会社の翻訳業務〈紹介予定派遣〉 |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 新宿区 |
| 給与／報酬 | 2,500円～3,000円 |
| 勤務時間 | 9:00~17:00 (休憩1時間) 残業時間は月5～20時間程度 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 社内の業務全般に関わる会議資料、金融庁への報告資料などの翻訳。 ※日本語→英語が9割以上 【翻訳対象】 取締役会資料、議事録、その他資産運用、広報、危機管理、リスク管理、保険商品、マーケティングなど |
23011401
【紹介予定派遣】在宅あり/外資系生命保険会社での英語通訳(同通メイン)
| 求人タイトル | 【紹介予定派遣】在宅あり/外資系生命保険会社での英語通訳(同通メイン) |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 新宿区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～4,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～17:00 (休憩1時間 実働7時間) 残業20時間程度/月 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ▼会議での同時通訳（簡易機器使用／会議の98％以上） 社内の全部門からの通訳依頼に対応するためテーマは多岐にわたります。 （テーマ例：数理、ERM、商品開発、危機管理、再保険、経営戦略、予算、IT、契約管理、情報セキュリティ等） ※国内外の出張がある可能性もあります。 ※まれに逐次通訳・ウィスパリングもあり。 ※空き時間に翻訳業務もお願いします。 |
23011301
[在宅メイン]大手監査法人で翻訳関連庶務〈実働7h〉＠飯田橋
| 求人タイトル | [在宅メイン]大手監査法人で翻訳関連庶務〈実働7h〉＠飯田橋 |
|---|---|
| 職種名 | 英語事務 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 新宿区 |
| 給与／報酬 | 1,800円～2,000円 |
| 勤務時間 | 9：15-17：15(休憩1時間) 実働7時間 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ～翻訳関連庶務～ ・見積作成 ・翻訳ソフトデータ入力 ・翻訳準備作業等 ※メイン庶務が空いた時間に翻訳業務をお願いすることがあります。（日英、英日） |
22120901