| 求人タイトル | 大手自動車部品メーカーの外国人役員付き通訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 千代田区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～ |
| 勤務時間 | 8：50-17：50(休憩1時間) ※朝8:00からのミーティング通訳が発生する可能性もあり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 自動車部品メーカー外国人役員付き通訳 （フランス人、 英語でのコミュニケーション、日本語は日常会話程度） ・通訳：打合せ時の通訳 関東、東北などの工場に出張同行しての通訳あり（同時、逐次） ・翻訳：資料、メールなど少量の翻訳 ・その他：スケジュール管理、出張手配その他の秘書業務ができれば尚可 ※基本出社となります |
23031201
| 求人タイトル | 【在宅あり】通販番組運営企業での社内通訳(同通) |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 市区名 | 千葉市美浜区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～ |
| 勤務時間 | 9:00~18:00 (休憩1時間) |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ▼社内に所属する外国人リーダー達と日本人メンバー間での会議通訳。 ▼ヨーロッパ圏のマーケットのチームメンバーとのオンライン会議通訳。 ※主に同時通訳がメインです。 ※一部翻訳作業も含まれます。 【担当領域】 商品調達部門、デジタルマーケティング、IT、コールセンター、配送センター、人事、法務、経営 ※現在、週5日間のうち3日間が在宅勤務（今後変更の可能性あり） |
23030801
| 求人タイトル | 医療機器メーカーでの海外部門付き通翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 市区名 | 文京区 |
| 給与／報酬 | 2,500円～3,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～18:00 (休憩1時間) ※基本残業なし ※国際会議の時間によって勤務時間がずれることがある。 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 通訳5割：翻訳5割 [通訳] ・電話会議時の逐次通訳 海外販売代理店や顧客と日本社員との会議の通訳 [翻訳] ・海外販売拠点/販売店とのメールやドキュメントの翻訳 [その他] ・同部署メンバーの英文メール ・ドキュメント作成時のサポート |
23030701
【大阪】 有名テーマパークの会議通訳・翻訳〈3,000円～4,000円〉
| 求人タイトル | 【大阪】 有名テーマパークの会議通訳・翻訳〈3,000円～4,000円〉 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 大阪市此花区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～4,000円 |
| 勤務時間 | 9：00-17：45(休憩1時間) |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【IT部門での会議における通翻訳】 ・米国本社との電話会議、対面セッション等での通訳 ・社内で日本語が十分に話せない社員、駐在員との打合せ等での通訳 ・必要な文書（パワーポイント、エクセルなど）の翻訳（日英、英日の双方あり） ※逐次通訳、同時通訳が発生します |
23010601
| 求人タイトル | 嗜好品メーカーで通訳翻訳ありの英語事務業務＠神谷町 |
|---|---|
| 職種名 | 英語事務 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 2,000円～ |
| 勤務時間 | 9:30-17:30(休憩1時間) ※残業月5時間程度（海外子会社との時差の関係で2週間に1回程度19時まで残業となる可能性あり） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 海外子会社からの社員受入、および海外で実施している改善活動に関して日本の国内拠点展開に伴う、通訳・翻訳・事務業務 ※海外子会社の社員が出張時(日本国内に限る)に同行をお願いする可能性有 |
23030501
| 求人タイトル | 関西有名テーマパークの会議通訳・翻訳〈3,000円〉 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 大阪市此花区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～ |
| 勤務時間 | 9：00-18：00(休憩1時間) ※8時から会議が発生することがあります。 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【マーケティング部での会議における通翻訳】 ・米国本社との電話会議、対面セッション等での通訳 ・社内で日本語が十分に話せない社員、駐在員との打合せ等での通訳 ・必要な文書（パワーポイント、エクセルなど）の翻訳（日英、英日の双方あり） ※逐次通訳、同時通訳が発生します。 |
23020201
【高時給＊逐次通訳】総合機械商社で設備設計者付き英語通訳＠千葉
| 求人タイトル | 【高時給＊逐次通訳】総合機械商社で設備設計者付き英語通訳＠千葉 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 市区名 | 印西市 |
| 給与／報酬 | 3,000円～ |
| 勤務時間 | 9:00~17:30 (休憩1時間) |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | データセンターの設備の設置時における、 設計者（シンガポールからご来日）付の日英逐次通訳 設計者とユーザー（日本人）との設備スペック確認時における通訳 |
23020101
在宅メイン！外資系大手ITコンサルティング会社でのプール制通訳・翻訳(英語)
| 求人タイトル | 在宅メイン！外資系大手ITコンサルティング会社でのプール制通訳・翻訳(英語) |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 2,800円～ |
| 勤務時間 | 9：00-18：00(休憩1時間) ＊10:00-19:00などの時差勤務も相談可能 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 通訳メイン 社内プール制通訳ポジション。現在20名ほどの通訳者が活躍中 ミーティング・ワークショップ・プレゼンなどでの通訳、外国人IT技術者とお客様の間での通訳(逐次、同時） 同時：遂次＝４：６ ※通訳の空き時間に、ITシステムガイド、システムマニュアル、ITプロジェクト管理資料、社内資料、テスト計画/手順書/テストレポート、QA/指示メール等の翻訳をご依頼することもあります。 |
23011101
(夜勤でがっぽり） 有名テーマパークのPJ付現場通訳〈46万円/月〉
| 求人タイトル | (夜勤でがっぽり） 有名テーマパークのPJ付現場通訳〈46万円/月〉 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 大阪市此花区 |
| 給与／報酬 | 462,500円～ |
| 勤務時間 | 22:00～翌6:45 実働7.75時間 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【プロジェクト付き現場通訳】 ・新規アトラクション建設における現場での通訳 ※逐次通訳ができればOK |
22100901-2
(夜勤あり【大阪】 有名テーマパークのPJ付現場通訳〈2,500円〉
| 求人タイトル | (夜勤あり【大阪】 有名テーマパークのPJ付現場通訳〈2,500円〉 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 大阪市此花区 |
| 給与／報酬 | 2,500円～2,500円 |
| 勤務時間 | ①14:00～22:45 実働7.75時間 ②22:00～翌6:45 実働7.75時間 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【プロジェクト付き現場通訳】 ・新規アトラクション建設における現場での通訳 ※逐次通訳ができればOK |
22100901