【外資系エンタメ企業】で社内/プロジェクト付き通訳メイン・翻訳(英語)
20120301
ここがポイント！
あの【夢と魔法の国】で『アトラクションエリア』拡大のため、プロジェクト付き通訳者を複数名募集♬
夜勤もご対応いただける方、求む！
プロジェクトを全うし、完成したときの達成感がたまりません！！
期間も相談可能ですので少しでも気になったらご応募ください♪
| 求人タイトル | 【外資系エンタメ企業】で社内/プロジェクト付き通訳メイン・翻訳(英語) |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 就業形態 | 人材派遣 |
| 都道府県 | 千葉県 |
| 市区名 | 浦安市 |
| 就業先業界 | エンターテイメント・旅行業 |
| 給与／報酬 | 2,200円～3,500円 |
| 給与／報酬の単位 | 時給 |
| 交通費 | 別途支給！ |
| 交通機関 | ①ＪＲ京葉線 ②東西線 |
| 最寄駅 | ①舞浜駅 ②浦安駅 |
| 駅からの所要時間 | ①舞浜駅より徒歩5分 ②浦安駅よりバスで20分 |
| 勤務曜日 | 月～金（基本、土日祝休み） |
| 休日 | その他 |
| 勤務時間 | 08:30～17:00（休憩60分） ＊夜間業務もあるためシフト制となります（夜間シフト例 22:00～6：30） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 期間についての備考（開始日・終了日等） | 即日～2023年12月末頃まで ※開始日相談可！数か月だけという相談も可能です！！ |
| 仕事内容 | ～社内通訳+プロジェクト付き通訳メイン・翻訳業務~ ・社内通訳（経営戦略~パーク内の進捗状況、建設建築関連などさまざまな内容になります） ・アトラクション導入時、及びリニューアルなどにおいて、外国人エンジニアや演出家と、日本人スタッフ間の通訳業務。 ・現場での通訳対応。 ・空いた時間に、技術関連文書等の翻訳対応してらもう場合あり。 |
| 応募資格・条件 | ・通訳メインでの実務経験1～3年以上 ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） ・高所や閉所、ペンキの匂いなどに抵抗の無い方 ・夜勤も可能な方（週3なども相談OK） ※実務での通訳経験はまだまだだけど、通訳学校で訓練したという方も大歓迎です！ |
| 就業先概要 | 外資系エンターテイメント |
| その他 | ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり。 ・現場での通訳は夜勤も発生するため、日中/夜間をシフトで組むスケジュールとなります。 （現場以外の通訳は会議室で画面を通しての会議の対応になります） ・現場では、ヘルメットをかぶって作業服を着て安全靴を履いて、音がうるさい場所や高所などでの作業も多いです。 年収440万円～660万円 |
