【正社員】アプリ開発会社で通翻訳業務英語▼賞与あり
24051301
ここがポイント！
▼急成長中のアプリ開発会社にて通翻訳チームのお仕事です！
| 求人タイトル | 【正社員】アプリ開発会社で通翻訳業務英語▼賞与あり |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語、英語 |
| 就業形態 | 人材紹介 |
| 都道府県 | 東京都 |
| 市区名 | 港区 |
| 就業先業界 | IT・通信 |
| 給与／報酬 | 6,500,000円～9,000,000円 |
| 給与／報酬の単位 | 年俸 |
| 交通費 | 別途、電車交通費支給！（上限あり） |
| 交通機関 | JR山手線 |
| 最寄駅 | 田町駅 |
| 駅からの所要時間 | 駅からスグ |
| 勤務曜日 | 月～金（土日祝休み） |
| 休日 | 土日祝 |
| 勤務時間 | フレックスタイム制 ※標準労働時間８時間 コアタイム 10：00～15：00、9：30～14：30 フレキシブルタイム 7：00～22：00 ※所定時間を超える労働あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 期間についての備考（開始日・終了日等） | 即日～長期 ※試用期間3ヶ月 |
| 仕事内容 | 【通訳】 各種ミーティングでの同時通訳90％・逐次通訳１０％（日→英メイン） 通訳：翻訳＝7：3（時期によって変動あり） 【翻訳】 各種社内文書（社内通達、社内規程、会議資料等）、ウェブサイト等の翻訳や翻訳レビュー（日→英メイン） その他の通訳・翻訳関連業務 【その他】 依頼者とのコミュニケーションや調整業務 通訳・翻訳管理業務、並びに業務改善の提案遂行 その他、社内の語学サポートを進化させるための取り組み等 |
| 応募資格・条件 | 【活かせるスキル＆経験】 ・ソフトウェア開発に関する技術文書の翻訳経験(日/英) ・同時通訳の経験 ・多国籍な企業やチームでの就業経験 ・翻訳管理ツールの使用経験 (Phrase(旧:Memsource)を使用しています) 【必須条件】 ・翻訳または通訳の実務経験3～5年以上 ・同時通訳の経験（日/英） |
| 就業先概要 | 急成長中のアプリ開発会社 |
| その他 | 【給与備考】 ※所定・法定時間外および法定休日労働45時間分、深夜労働40時間分の固定手当を含む ※別途業績賞与あり 【福利厚生】 ■各種社会保険（厚生年金・健康保険・雇用保険・労災保険） ■近隣住宅手当・転居支援金 ■健康診断・婦人科検診 ■インフルエンザ予防接種 ■書籍購入補助 ■企業型確定拠出年金 ■下記サービス利用時の優待（※当社契約の事業者に限る） - 賃貸仲介 - 家事代行 - ベビーシッター - 獣医師ネット相談 - オンライン英会話スクール 休日・休暇 ■土曜日、日曜日 ■祝祭日 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■特別休暇 ■年次有給休暇 【受動喫煙対策】屋内禁煙 |
