【在宅あり】出社は週1程度!外資系ITコンサル企業でのプロジェクト付き通訳翻訳業務
25110801
ここがポイント!
在宅多めのプロジェクト付き通訳メイン、一部翻訳のお仕事!通訳業務が多めです。
同時通訳と翻訳経験ある方でキャリアアップしていきたい方におススメです!
| 求人タイトル | 【在宅あり】出社は週1程度!外資系ITコンサル企業でのプロジェクト付き通訳翻訳業務 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 就業形態 | 人材派遣 |
| 郵便番号 | 106-0032 |
| 都道府県 | 東京都 |
| 市区名 | 港区 |
| 町名 | 六本木 |
| 就業先業界 | IT・通信 |
| 給与/報酬 | 3,200円~3,200円 |
| 給与/報酬の単位 | 時給 |
| 交通費 | 電車代別途支給 |
| 交通機関 | 東京メトロ南北線 |
| 最寄駅 | 六本木一丁目駅 *在宅あり(出社は週1回程度) |
| 駅からの所要時間 | 徒歩約1分 |
| 勤務曜日 | 月~金(土日祝は休み) |
| 休日 | 土日祝 |
| 勤務時間 | 9:00~18:00 (休憩1時間 実働8時間) ※残業10時間/月未満 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 期間についての備考(開始日・終了日等) | 即日~長期 ※開始日応相談 |
| 仕事内容 | -日英の同時通訳 -ドキュメントの翻訳(機械翻訳されたドキュメントを適切に修正) -技術用語を含む資料やメールの適切な翻訳、会議での通訳翻訳 -技術用語等の翻訳参考用語集の作成、チームに共有 -元々の言語の意味を反映させる適切な表現や用語をチームに共有 通訳70% 翻訳30% 同時と逐次は6:4 |
| 応募資格・条件 | 【必須】 ・IT関連の通訳/翻訳の経験がある方 ・Word・Excel、PPT、Teamsなどのリモートワークツール, 多文化環境での就業経験 ・同時通訳の経験がある方 【あれば歓迎スキル】 ・製造業での通訳経験 ・製造業の用語を理解されている方 |
| 就業先概要 | 外資系ITコンサルティング企業 |
| その他 | ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり |