【正社員案件】ソフトウェア開発会社の翻訳コーディネーター募集
24010501
ここがポイント!
海外マーケットでの需要が高く、海外向けの説明書が必要とされており、今後も需要が見込まれることから翻訳チームの体制を強化する為に今回のポジションを募集いたします!翻訳コーディネーターを経験者歓迎します♪
求人タイトル | 【正社員案件】ソフトウェア開発会社の翻訳コーディネーター募集 |
---|---|
職種名 | 翻訳コーディネーター |
言語 | 日本語⇔英語 |
就業形態 | 人材紹介 |
都道府県 | 茨城県 |
市区名 | 土浦市 |
就業先業界 | 製造業(自動車以外) |
給与/報酬 | 4,000,000円~5,500,000円 |
給与/報酬の単位 | 年俸 |
交通費 | 交通費全額支給 |
交通機関 | 常磐線 |
最寄駅 | 常磐線「神立駅」 |
駅からの所要時間 | 車で8分 |
休日 | 土日祝 |
勤務時間 | 8:30~17:00(休憩50分) ※残業あり フレックスタイム制/コアタイム:11:00~15:45 |
期間 | 長期(3ヶ月以上) |
期間についての備考(開始日・終了日等) | 即日~長期 ※スタート日は応相談。 |
仕事内容 | 翻訳担当の補助業務(説明書作成時の修正業務等)とその他翻訳にかかる庶務をお任せします。約9割 翻訳は1割程度発生する可能性あり ・製品の取扱説明書の作成・修正(テキスト編集含む) ・取扱説明書の外国語版(英語)作成の管理・コーディネート(顧客からの受注対応・翻訳会社の窓口、納品チェック・納品、見積・請求対応等) ・その他、総務補助作業(電話応対など) ※技術的な意味で分からない箇所があれば、社内や親会社の技術の方に聞ける環境がありますのでご安心下さい♪ |
応募資格・条件 | 【応募資格】 ・事務職の経験がある方(スケジュール・納期管理されていた方) ・英語力を活かした業務に挑戦したい方 (TOEIC600点以上であれば応募可能) ・翻訳チェック経験がある方 ・翻訳コーディネートの経験がある方 |
就業先概要 | ソフトウェア開発会社 |
その他 | <試用期間> 6ヶ月※試用期間:賃金・待遇に相違なし ※年収は年齢や経験を考慮の上決定します。 ・屋内全面禁煙 ・水曜日のノー残業デー ・社員食堂あり ・年間休日日数123日 ・昇給年1回 ・賞与年2回 福利厚生も充実♪ 通勤手当、家族手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険、退職金制度あり 完全週休2日制(土・日)、祝日、年末年始、ゴールデンウィーク、有給休暇、長期休暇制度、慶弔休暇あり <各手当・制度補足> 通勤手当:全額支給 家族手当:一人目10,000円 二~四人目4,000円 五人目以降3,000円(※最大28,000円) 住宅手当:非世帯主:9,500円/独身:20,000円/扶養者有:25,000円(但し、独身寮に入る場合は除く) 社会保険:各種社会保険完備 退職金制度:退職一時金、確定拠出年金 <定年> 60歳 <育休取得実績> 有(育休後復帰率100%) |