ゲームローカライズ（日→英）
25041301
ここがポイント！
老舗ゲーム会社での翻訳ローカライズ業務！オフィスは駅近で綺麗なオフィスです。
| 求人タイトル | ゲームローカライズ（日→英） |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 日→英 ローカライズ |
| 就業形態 | 人材派遣 |
| 郵便番号 | 141-0021 |
| 都道府県 | 東京都 |
| 市区名 | 品川区 |
| 町名 | 上大崎 |
| 就業先業界 | ゲーム関連 |
| 給与／報酬 | 2,300円～2,300円 |
| 給与／報酬の単位 | 時給 |
| 交通費 | 実費支給 |
| 交通機関 | JR山手線/東急目黒線 |
| 最寄駅 | 目黒駅 |
| 駅からの所要時間 | 徒歩2分 |
| 勤務曜日 | 月～金(土日祝は休み) |
| 休日 | 土日祝 |
| 勤務時間 | 9:30～18:00（休憩1時間） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 期間についての備考（開始日・終了日等） | 即日～長期 |
| 仕事内容 | 【業務内容】 社員数300名以上のゲーム会社。ゲーム開発にあたり資料や営業提案資料等翻訳ローカライズ担当頂きます。 ゲーム開発行う事業部での各種資料翻訳および翻訳管理業務 ・資料翻訳 ・ゲーム ローカライズ(翻訳含む) ・(外部)翻訳テキスト監修 ・ナレーション原稿作成 ・Webサイト原稿作成／翻訳 【部門】服装 人数:5名(男性:4名、女性:1名)全体的には20代30代が多い職場です。 |
| 応募資格・条件 | 必須 ・英語ネイティブ ・北米カルチャー知見有 ・ゲームローカライズ経験 尚可 ・シナリオ／セリフ／キャッチコピー系の素養があると尚可 |
| 就業先概要 | 老舗ゲームパブリッシャー |
| その他 | ※服装オフィスカジュアル ※フル出社できる方 ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり |
