【名古屋エリア】製造管理・CADシステムメーカー自動車メーカー向けの会議通訳(日⇔英)で同通・逐次通訳者募集
25091001

ここがポイント!
・名古屋エリアのお仕事です
・自動車メーカー様向けソフトウエア開発ソリューションプロジェクトの通訳翻訳のお仕事です!
・通訳学校の経験が活かせる!逐次・同通両方できる方大募集!
求人タイトル | 【名古屋エリア】製造管理・CADシステムメーカー自動車メーカー向けの会議通訳(日⇔英)で同通・逐次通訳者募集 |
---|---|
職種名 | 通訳 |
言語 | 日英 |
就業形態 | 人材派遣 |
郵便番号 | 450-0002 |
都道府県 | 愛知県 |
市区名 | 名古屋市中村区 |
町名 | 名駅 |
就業先業界 | IT・通信 |
給与/報酬 | 3,800円~4,000円 |
給与/報酬の単位 | 時給 |
交通費 | 別途、電車交通費支給あり!(上限3万円/バス代支給はなし) |
交通機関 | 各線 |
最寄駅 | 名古屋駅 |
駅からの所要時間 | 徒歩5分 |
勤務曜日 | 月~金(土日は休み) ※祝日は企業カレンダーに準ずる |
休日 | 土日 |
勤務時間 | 9:00~18:00(休憩1時間) ※残業は状況に応じて発生する場合あり |
期間 | 短期(3ヶ月未満) |
期間についての備考(開始日・終了日等) | 10月上旬~12月上旬までを予定 |
仕事内容 | ■自動車メーカー様向けソフトウエア開発ソリューションのプロジェクト 製造管理・CADシステムメーカーでの会議通訳(日⇔英/同時、逐次) パートナーエンジニア(ハンガリー人の方)の通訳メインです。 ・製造管理システム、CADシステム等、クライアント先製品関連の会議通訳および資料翻訳業務 ・通訳は英→日は逐次、日→英は通訳対象者の方の横でのウィスパリング ・社内での業務と外出先での業務はほぼ半々です。 |
応募資格・条件 | ・TOEIC 900点以上 ・製造管理システム、CAD、ITシステム関連の通訳実績のある方 ・パナガイド同時通訳実績のある方 ・ウィスパリング含む通訳・翻訳共柔軟に対応いただける方 |
就業先概要 | 外資系ソフトウェア開発企業 |
その他 | ・名古屋まで通勤できる方優先ですが、 もし通しで行ける方であれば遠方から宿泊先も準備検討可 ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり |