新着 【在宅あり】IR中心の翻訳業務!
25100601

ここがポイント!
翻訳経験のある方!!リモートワークあり!
求人タイトル | 【在宅あり】IR中心の翻訳業務! |
---|---|
職種名 | 翻訳 |
言語 | 日本語⇔英語 |
就業形態 | 人材派遣 |
郵便番号 | 100-0011 |
都道府県 | 東京都 |
市区名 | 千代田区 |
町名 | 内幸町 |
就業先業界 | 製造業(自動車以外) |
給与/報酬 | 2,500円~2,800円 |
給与/報酬の単位 | 時給 |
交通費 | 通勤定期代実費支給(上限あり) |
交通機関 | 都営三田線/各線 |
最寄駅 | 内幸町駅/霞ヶ関駅/虎ノ門駅/新橋駅 |
駅からの所要時間 | 直結/徒歩5分/徒歩7分/徒歩12分 |
勤務曜日 | 月~金(土日祝は休み) |
休日 | 土日祝 |
勤務時間 | 09:00~17:30 (休憩45分) 残業は5~15時間程度です 突発的な残業にもご協力頂ける方歓迎! |
期間 | 長期(3ヶ月以上) |
期間についての備考(開始日・終了日等) | 11月~長期 |
仕事内容 | 【仕事内容】 翻訳(日→英メイン) 統合報告書、決算明会資料およびQ&A・議事録、新聞記事・報道の日訳、リリース、社内報、アナリスト向け説明会資料、等 ※業務量多い順(イメージ) ※閑散期に、社内用語の辞書作成(用語統一のため)に従事いただきます ※閑散期に、翻訳業務以外の広報に関連する社内業務をお任せする可能性があります (社内報のチェック・校正など) ※機械翻訳の活用あり(cotoha) |
応募資格・条件 | 【必須】 ・IRに関する社外公表物の翻訳経験 ・海外在住年数3年以上 ・一般的なPCスキル(ワード、PPT、Outlook、Teams等)または習得する意欲 ・重要機密情報を適切に取り扱える方(未公開情報や、インサイダー情報を扱うため 【歓迎】 ・インハウス英訳のご経験 ・IRに関する知識・経験 ・社内・社外の関係者との円滑なコミュニケーションが可能な方 |
就業先概要 | 鉄鋼関連企業 |
その他 | 【リモートワークの頻度】週2~3程度のイメージ ※半分程度は出社希望(円滑なコミュニケーションのため) ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり 【受動喫煙対策】屋内禁煙 |