| 求人タイトル | 【正社員】大手ITサービス会社でのテクニカルライター |
|---|---|
| 職種名 | テクニカルライター |
| 言語 | 日本語 |
| 市区名 | 中央区 |
| 給与／報酬 | 5,000,000円～7,000,000円 |
| 勤務時間 | 基本:9:00～18:00 休憩1時間 ※働く時間を自由に設定できます ※【残業の想定】 状況に応じて発生の可能性あり ※本社は日本橋ですが、完全在宅OKのため全国応募可能です！ ※開発拠点のあるオフィス：東京・大阪・松山・広島・福岡（在宅可能） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 自社クラウドサービスのUI文言検討やヘルプ制作を担当していただきます。 製品のアップデートに伴うライティングだけでなく、UI文言やヘルプの品質向上・価値向上のための施策を積極的に推進していただきます。 【具体的な業務内容】 自社クラウドサービスの画面UIやメッセージなどの文言検討 自社クラウドサービスのヘルプの制作全般（例：ディレクション・構成検討・ライティング） 他ライターがライティングしたUI文言やヘルプのレビュー 用語集整備やガイドライン策定 |
24070010
| 求人タイトル | 【未経験OK】機械のマニュアル作成・翻訳<英語使用> |
|---|---|
| 職種名 | テクニカルライター |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 京都市伏見区 |
| 給与／報酬 | 1,800円～1,900円 |
| 勤務時間 | 8:20-17:00(休憩12:40～13:25) ※残業1~2時間程度/日 ※年に数回土曜出勤あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ・電話、メール対応(客先、社内) ・社内システム・帳票へのデータ入力 ・マニュアル作成(取材・DTP) ・機械関連資料の日→英、英→日の翻訳 ・翻訳協力会社への発注・納品物確認 ・マニュアルの印刷、印刷物チェック、ファイリング、提出に関する事務作業 ・他資料印刷・ファイリングなどの書類整理 ・書類発送手配(システムへの発送内容登録・伝票記入) ・納期管理 |
23130101