外資系IT企業でのPJ付き翻訳通訳派遣スタッフ募集＠東京都港区(六本木一丁目)
| 求人タイトル | 外資系IT企業でのPJ付き翻訳通訳派遣スタッフ募集＠東京都港区(六本木一丁目) |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 2,800円～ |
| 勤務時間 | 9:00～18:00 (休憩1時間) ※残業の有無：基本なし 必要に応じて可能性あり） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ~プロジェクト付き翻訳通訳~ プロジェクトにかかる技術文書全般の翻訳業務(日⇔英） インドオフショア社員とのインターナル／エクスターナル会議での通訳全般 ※翻訳8割：通訳２割 くらい（プロジェクトのため流動的になりますが、翻訳が多めになる予定です） |
21010101
【正社員案件・2名募集】英語を活かせる！大手ITサービス会社での翻訳通訳（英語）！
| 求人タイトル | 【正社員案件・2名募集】英語を活かせる！大手ITサービス会社での翻訳通訳（英語）！ |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 日本語、英語 |
| 市区名 | 中央区 |
| 給与／報酬 | 320,000円～570,000円 |
| 勤務時間 | 基本:9:00～18:00 休憩1時間 ※働く時間を自由に設定できます ※【残業の想定】 状況に応じて発生の可能性あり ※本社は日本橋ですが、完全在宅OKのため全国応募可能です！ |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ～社外向けのあらゆる文書の翻訳、通訳対応（英語）～ 【翻訳】 IR文書 プレスリリース イベント告知 マーケティング関連サイトや資料 営業資料 社内向けの議事録、資料など メールやチャットなどのテキストメッセージ 【通訳】 社内外のミーティング 取材対応 ※通訳より翻訳業務が多めになります |
20101201
【正社員案件/完全在宅OK】英語を活かせる！大手ITサービス会社での翻訳業務！
| 求人タイトル | 【正社員案件/完全在宅OK】英語を活かせる！大手ITサービス会社での翻訳業務！ |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 日本語、英語 |
| 市区名 | 中央区 |
| 給与／報酬 | 350,000円～570,000円 |
| 勤務時間 | 基本:9:00～18:00 休憩1時間 ※働く時間を自由に設定できます ※【残業の想定】 状況に応じて発生の可能性あり ※本社は日本橋ですが、完全在宅OKのため全国応募可能です！ |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 社内・社外向けの様々な技術文書の翻訳案件 ヘルプドキュメントや技術文書 サービスのUIなど 日英翻訳メイン 例）ウェブサイトのヘルプ画面 |
20101101
中国語案件！有名大手ゲーム会社での中国語（簡体字）通訳翻訳のお仕事です！
| 求人タイトル | 中国語案件！有名大手ゲーム会社での中国語（簡体字）通訳翻訳のお仕事です！ |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 日本語⇔中国語（簡体字） |
| 市区名 | 千代田区 |
| 給与／報酬 | 2,000円～3,000円 |
| 勤務時間 | 10：00-18：00(休憩1時間) ※基本残業なし |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ～本ポジションは、ゲーム内のテキスト等のローカライズではなく、日本の運営スタッフからの要望や日本向けのカルチャライズについて、中国の方に受け入れていただけるよう働きかける、窓口としての業務がメインとなります！～ ・スマートフォンゲーム開発、運営にかかわる会議の通訳 ・仕様書、技術資料等（その他資料、メール含む）の翻訳 ・社内外との連絡、リレーションの構築 |
20080401