【時短勤務も可・在宅多め】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での逐次通訳・翻訳
| 求人タイトル | 【時短勤務も可・在宅多め】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での逐次通訳・翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日英 |
| 市区名 | 和光市 |
| 給与／報酬 | 2,800円～3,000円 |
| 勤務時間 | 8：00～17：00 （昼休憩１時間） ※時短勤務応相談 8：00～12：00 ※残業は状況に応じて発生する場合あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ITやインフラに関わる日⇔英逐次通訳 ①毎日8:00-11:00の会議にて日英の逐次通訳。部内の各課（日本と北米で同一の組織の課）にて課運営業務や施策の週次定例を実施その際に、日本参加者の発言を英訳、北米参加者の発言を日本語訳にしていただきます。 ②月に5日程度9:00-17:00の会議にて日英の逐次通訳月に１度程度北米側からの出張者が来日時に、会議で英訳と日本語訳にしていただきます。 ※北米からの出張者の対応時など必要に応じて出社が必要です。その他の日は在宅勤務。 ③①②の会議に必要な資料や調整に必要なメールの翻訳 ※時短勤務の方は①の業務と月５日間フルタイムでの会議通訳（時短については応相談） ※フルタイムの方は①②③の業務。会議通訳以外は翻訳業務をしていただきます |
25031601
【フル在宅勤務】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での通訳・翻訳
| 求人タイトル | 【フル在宅勤務】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での通訳・翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日英 |
| 市区名 | 和光市 |
| 給与／報酬 | 3,000円～3,000円 |
| 勤務時間 | 8：30～17：30 （昼休憩１時間） ※残業10～20時間程度/月 ※夜間対応あり 21：30まで |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | ・海外からの出張者の対応時など必要に応じて出社していただける方歓迎♪ ・夜間対応いただける方歓迎♪ 通訳業務：英→日は同通、日→英は逐次 翻訳業務：機械翻訳を使用ですがチェック作業などご対応いただきます。 庶務業務：部署に必要な庶務業務や他の課との連携（通訳・翻訳) 通訳：翻訳＝3:7 |
25021601
【在宅可】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での逐次通訳・翻訳
| 求人タイトル | 【在宅可】＼関東近郊応募歓迎／世界的大手自動車メーカーで英語での逐次通訳・翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日英 |
| 市区名 | 和光市 |
| 給与／報酬 | 3,500円～4,000円 |
| 勤務時間 | ①8：00～17：00 （昼休憩１時間） ②8：30～17：30 （昼休憩１時間） ※勤務時間は①②どちらかとなります ※残業は状況に応じて発生する場合あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 最新技術に関わるプロジェクトの通訳翻訳 夜間対応いただける方歓迎♪ ※北米からの出張者の対応時など必要に応じて出社が必要です。その他の日は在宅勤務。 |
25031601-2
【時給3000円～3500円】在宅可！トラックメーカー新規プロジェクト英語通訳翻訳
| 求人タイトル | 【時給3000円～3500円】在宅可！トラックメーカー新規プロジェクト英語通訳翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 上尾市 |
| 給与／報酬 | 3,000円～3,500円 |
| 勤務時間 | 9:00-18:00(休憩1時間) 在宅勤務可能（ハイブリッド勤務可能） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 通訳翻訳 5：5 ・通訳 IT、ビジネスに関するプロジェクト付き通訳（同時・逐次両方） ステアリングコミッティ、定例会議などの会議通訳 インド人PMについての通訳対応全般 中国拠点との会議通訳もあり ・翻訳 各種資料翻訳 同通ブース、パナガイド使用 ※インド人PMの専任通訳を担当していただきます。 ※残業は必要に応じて発生する可能性あり |
24070601-2
【高時給・在宅勤務可】３５００円～４０００円／トラックメーカー新規プロジェクト英語通訳翻訳
| 求人タイトル | 【高時給・在宅勤務可】３５００円～４０００円／トラックメーカー新規プロジェクト英語通訳翻訳 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 上尾市 |
| 給与／報酬 | 3,500円～4,000円 |
| 勤務時間 | 9:00-18:00(休憩1時間) 在宅勤務可能（ハイブリッド勤務可能） |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 通訳翻訳 5：5 通訳) IT、ビジネスに関するプロジェクト付き通訳（同時・逐次両方） ステアリングコミッティ、定例会議などの会議通訳 インド人PMについての通訳対応全般 中国拠点との会議通訳もあり 翻訳) 各種資料翻訳 同通ブース、パナガイド使用 ※インド人PMの専任通訳を担当していただきます。 ※残業は必要に応じて発生する可能性あり 【想定年収】 約800万円 |
24070601
【TOEIC800点相当】製薬会社での英文事務(翻訳あり)≪2300円～≫
| 求人タイトル | 【TOEIC800点相当】製薬会社での英文事務(翻訳あり)≪2300円～≫ |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 英語も使用します。 |
| 市区名 | 児玉郡美里町 |
| 給与／報酬 | 2,300円～2,400円 |
| 勤務時間 | 8:30~17:10(休憩1時間) 実働7時間40分 残業20時間程度/月 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【品質保証部にての英語を使った事務作業】 翻訳 ６割 書類作成 ４割 通訳 少し ・PCでのGMP関連書類作成、英文作成 ・海外顧客向けの資料や書類の翻訳 ・海外顧客との会議における通訳 ・監査対応及びその他付随業務 |
25031201