【高時給！在宅8割！】出社は週1程度！外資系ITコンサル企業でのプロジェクト付き通訳翻訳業務
| 求人タイトル | 【高時給！在宅8割！】出社は週1程度！外資系ITコンサル企業でのプロジェクト付き通訳翻訳業務 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 3,500円～4,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～18:00 (休憩1時間 実働8時間) ※残業10時間/月未満 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | システム導入のための詳細設計プロジェクトにおける顧客（日本人）と所属チーム（インド人）の会議 通訳および、プロジェクト関連ドキュメントの翻訳対応 1) 日本の顧客と所属チームインド人メンバーとのコミュニケーション通訳 2) プロジェクト関連ドキュメント（要件定義、議事録、報告書）の翻訳 通訳翻訳＝7：3 同通100％ 通訳は、 日→英、英→日が同じくらいの割合 翻訳は、英→日のほうが多い |
26010201
【3月開始】デジタルマーケ関連！時給2900円！長期！通訳＆翻訳業務です
| 求人タイトル | 【3月開始】デジタルマーケ関連！時給2900円！長期！通訳＆翻訳業務です |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 千代田区 |
| 給与／報酬 | 2,900円～3,000円 |
| 勤務時間 | 9:30～18:30 (休憩60分) 残業は5～10時間程度です |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【仕事内容】 デジタルチャネル制作における通訳・翻訳 ・外資系取引先企業との会議通訳（デジタルマーケ、スコープ策定フェーズがメイン） ・協力会社とのアライアンス管理等 下記一部 ・社内会議の同時通訳及び逐次通訳 ・社内文書の日⇔英翻訳 |
26010003
【2月中旬開始】SCM経験ある方歓迎！出社在宅ハイブリッド勤務！時給3000円！長期！通訳＆翻訳業務です
| 求人タイトル | 【2月中旬開始】SCM経験ある方歓迎！出社在宅ハイブリッド勤務！時給3000円！長期！通訳＆翻訳業務です |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 3,000円～3,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～17:45 (休憩60分) 残業は5～10時間程度です |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【仕事内容】 通訳・翻訳 ・社内会議の同時通訳及び逐次通訳 ・取引先企業との会議通訳（原産国や専門商社、サプライチェーン関連等） ・社内文書の日⇔英翻訳 |
26010002
《週1出社・客先へ出社の場合もあり》外資系大手ITコンサルティング会社でのプール制英語通訳 派遣スタッフ募集
| 求人タイトル | 《週1出社・客先へ出社の場合もあり》外資系大手ITコンサルティング会社でのプール制英語通訳 派遣スタッフ募集 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 2,900円～3,000円 |
| 勤務時間 | 9：00-18：00(休憩1時間) ※勤務時間については10:00～等相談可 ※残業0～5時間程度 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 通訳メイン 社内プール制通訳ポジション。現在20名ほどの通訳者が活躍中 ミーティング・ワークショップ・プレゼンなどでの通訳、外国人IT技術者とお客様の間での通訳(逐次・同時通訳) 基本的には通訳のみ、通訳リクエストが少ない時等には翻訳対応有 同時：遂次＝5：5 ■部署の男女比:男性10%、女性90% |
25121001
【在宅及び現地での通訳もあり】フリーランス<通訳>の方向け数時間、週1日、数か月連続の案件等ご相談下さい
| 求人タイトル | 【在宅及び現地での通訳もあり】フリーランス<通訳>の方向け数時間、週1日、数か月連続の案件等ご相談下さい |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 中央区 |
| 給与／報酬 | 10,000円～10,000円 |
| 勤務時間 | PJ毎に様々な案件に従事可能！ 幅広く経験を積みたい方におススメ！ |
| 期間 | 短期(3ヶ月未満) |
| 仕事内容 | ■対応案件の一例 ・海外本社との定例会議 ・外国人役員の参加する経営会議 ・プロジェクトにおける顧客との会議 ・海外から外国人役員もしくは外国人担当者が来日し現地で通訳が必要な際の通訳 ■分野： IT・保険・製造（機械・電気）・自動車・製薬・医療など ※同時通訳に対応できる方募集。 |
25090006
【スポットOK！5時間OK！】フリーランス<通訳>の方向け短中期案件
| 求人タイトル | 【スポットOK！5時間OK！】フリーランス<通訳>の方向け短中期案件 |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 千代田区 |
| 給与／報酬 | 3,500円～4,000円 |
| 勤務時間 | 13時から18時まで勤務できる方を求めています！ 出社勤務となりますが、週1～4日勤務でご相談可能です！ 逐次通訳メインとなります！勤務期間も相談可能です！ |
| 期間 | 単発・スポット |
| 仕事内容 | 金融系PJでのお仕事☆ ・海外本社との定例会議 ・外国人役員の参加する経営会議 ・プロジェクトにおける顧客との会議 ※逐次通訳メインですが、同時通訳にも対応できる方募集。 |
24120401
【600万～900万】ゲーム開発会社でのローカライズ業務＋通訳ポジション
| 求人タイトル | 【600万～900万】ゲーム開発会社でのローカライズ業務＋通訳ポジション |
|---|---|
| 職種名 | 通訳 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 港区 |
| 給与／報酬 | 6,000,000円～9,000,000円 |
| 勤務時間 | 10:00～18:45(休憩１H) ※始業時間10:00を基本として裁量労働制 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 海外版制作におけるローカライズ業務（台本作成、音声収録、QA） 上記に伴う作業スケジュール進行管理 音声ファイルや台本等のアセット管理 海外スタッフ・海外の協力会社とのコミュニケーション、またその通訳 その他、制作における付随する庶務業務 |
24040701
| 求人タイトル | 【3月開始】外資系聴覚ケア専門企業での英文事務のお仕事！ |
|---|---|
| 職種名 | 英文事務 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 品川区 |
| 給与／報酬 | 2,000円～2,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～17:30 (実働7.5時間) ※休憩1時間 残業15時間／月程度あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【業務内容】 オーダーエントリー業務 ・補聴器の新規注文のオーダー入力 ・補聴器修理のオーダー入力 ・修理見積書の作成 ※受付業務では主にSAPを使います。 ※海外チームと受付に関する連絡をする際はSalesforthを使います。 ※得意先向けに送付状や案内文書を作成する際は、Excel、Wordを使います。 ※コミュニケーション先は販売店や営業担当です。 ■電話メールの比率は50/50です。 |
26020101-2
| 求人タイトル | 【即日開始】外資系聴覚ケア専門企業での英文事務のお仕事！ |
|---|---|
| 職種名 | 英文事務 |
| 言語 | 日本語⇔英語 |
| 市区名 | 品川区 |
| 給与／報酬 | 2,000円～2,000円 |
| 勤務時間 | 9:00～17:30 (実働7.5時間) ※休憩1時間 残業15時間／月程度あり |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 【業務内容】 オーダーエントリー業務 ・補聴器の新規注文のオーダー入力 ・補聴器修理のオーダー入力 ・修理見積書の作成 ※受付業務では主にSAPを使います。 ※海外チームと受付に関する連絡をする際はSalesforthを使います。 ※得意先向けに送付状や案内文書を作成する際は、Excel、Wordを使います。 ※コミュニケーション先は販売店や営業担当です。 ■電話メールの比率は50/50です。 |
26020101
【契約社員前提・基本在宅】外資系生命保険会社の翻訳業務（日→英メイン）
| 求人タイトル | 【契約社員前提・基本在宅】外資系生命保険会社の翻訳業務（日→英メイン） |
|---|---|
| 職種名 | 翻訳 |
| 言語 | 英語⇔日本語 |
| 市区名 | 新宿区 |
| 給与／報酬 | 2,300円～2,400円 |
| 勤務時間 | 9:00~17:00 (休憩1時間) 残業時間は月5～20時間程度 繁忙期は8月、10月～11月で、残業をお願いすることがあります。 |
| 期間 | 長期(3ヶ月以上) |
| 仕事内容 | 社内の業務全般に関わる会議資料、金融庁への報告資料などの翻訳。 ※日本語→英語が9割以上 【翻訳対象】 取締役会資料、議事録、その他資産運用、広報、危機管理、リスク管理、保険商品、マーケティングなど |
25050801-2