営業時間:月~金 9:00~18:00(土日祝日/当社休業日除く)
03-3556-4888

仕事情報リスト

[東京都]の仕事情報

検索条件を変更する

大手通信系クラウドサービス社での中国語使用の翻訳進行管理<東京・汐留>

求人タイトル 大手通信系クラウドサービス社での中国語使用の翻訳進行管理<東京・汐留>
職種名 翻訳コーディネーター
言語 英語⇒日本語
市区名 港区
給与/報酬 2,200円~
勤務時間 9:00-17:45(休憩1時間)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ①翻訳業務の進捗管理:Alibabaや社内からの翻訳依頼の管理(ディスパッチ・進捗管理・納品など)及び翻訳業務に付随して行うシステム作業の実行 ②翻訳業務に関するAlibabaとのコミュニケーション/折衝 :翻訳業務の依頼授受や不明点解消時などにおいて発生するコミュニケーション及び折衝 ③翻訳チーム(派遣社員)のチーム管理(勤怠管理を除く) :翻訳業務を推進するためのリソース管理および作業管理等

19071901

【月収56万~】大手生保のグローバル商品部門で翻・通訳<2名募集>

求人タイトル 【月収56万~】大手生保のグローバル商品部門で翻・通訳<2名募集>
職種名 通訳
言語 日本語⇔英語
市区名 中央区
給与/報酬 3,000円~3,500円
勤務時間 9:00~18:00 (休憩1時間)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ・保険やIT関連の会議における逐次通訳及びそれに関する会議資料(マーケティングやシステムetc)の翻訳業務 ・その他付随業務 ◆南アフリカ企業との提携プロジェクトがある為、年に数回1週間程度の出張あり ◆普段の通訳翻訳の割合<通訳3:翻訳7> ※南アへの出張時は随時通訳業務あり

19020901

外資大手製薬企業/社長専属通訳及び社内部門会議通訳

求人タイトル 外資大手製薬企業/社長専属通訳及び社内部門会議通訳
職種名 通訳
言語 英語⇔日本語
市区名 新宿区
給与/報酬 800,000円~
勤務時間 9:00-18:00 *通訳業務の発生時間による
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ・通訳業務(外国人社長参加会議、その他社内会議) ・外部訪問同行時の通訳業務(ドクター訪問、政府機関訪問等) ・出張を伴う通訳業務(出張手当有り) ※R&D部門、機構相談等の通訳業務は含まない予定です。 ※社内会議の際、顧客が所有する簡易同通機材の会場内でのご準備をお願いする可能性がございます。 ※業務打診は、基本的には弊社から毎回行ないます。

TB19070002-1

【9月~・新宿西口】外資系生命保険会社の英語翻訳業務

求人タイトル 【9月~・新宿西口】外資系生命保険会社の英語翻訳業務
職種名 翻訳
言語 英語⇔日本語
市区名 新宿区
給与/報酬 2,600円~
勤務時間 定時は、9:00-17:00 希望によっては、8:30-16:30も可能です(その場合、勤務時間は固定になります)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 日本語⇒英語 8割~9割  英語⇒日本語 2割~1割 外資系生命保険会社にて、契約書関連の翻訳を行って頂きます。 社内翻訳者として弊社スタッフも活躍中です。 翻訳を割り振って下さるコーディネーター(社員)の方もいらっしゃるため、お仕事がしやすいです。 翻訳者としてさらにスキルを磨きたいとお考えの方、大歓迎です!

19072001

週3~週4日などフルタイム以外をご希望の方、必見!

求人タイトル 週3~週4日などフルタイム以外をご希望の方、必見!
職種名 翻訳
言語 英語⇔日本語 ※メインは日⇒英
市区名 渋谷区
給与/報酬 2,300円~2,600円
勤務時間 10:00~17:00 (休憩時間 1:00)※勤務時間の変更、相談可能
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ~人事評価に関する文書の翻訳業務(英訳メイン)~ 各種資料の翻訳 ・コンピテンシー文書 ・クライアントに提出する報告書 ・会社案内 ・ゆくゆくはパンフレットやウェブサイトなど

19072101

外資系IT企業での損害保険システム構築プロジェクト付英語通訳・翻訳 派遣スタッフ募集@東京都墨田区(錦糸町)

求人タイトル 外資系IT企業での損害保険システム構築プロジェクト付英語通訳・翻訳 派遣スタッフ募集@東京都墨田区(錦糸町)
職種名 通訳
言語 英語⇔日本語
市区名 墨田区
給与/報酬 2,600円~
勤務時間 09:00-18:00(休憩1時間)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ○通訳:設計書を説明する会議(Internal/お客様)での通訳。逐次もしくはWhispering ○翻訳:現行設計書の英訳およびインド側にて作成される設計書の日本語訳翻訳

19060101

株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ専属通訳    *主業務は、外資大手製薬企業/社長専属通訳及び社内部門会議通訳

求人タイトル 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ専属通訳    *主業務は、外資大手製薬企業/社長専属通訳及び社内部門会議通訳
職種名 通訳
言語 英語⇔日本語
市区名 新宿区
給与/報酬 400,000円~600,000円
勤務時間 9:00-18:00 *通訳業務の発生時間による
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ・通訳業務(外国人社長参加会議、その他社内会議) ・外部訪問同行時の通訳業務(ドクター訪問、政府機関訪問等) ・出張を伴う通訳業務(出張手当有り) ※R&D部門、機構相談等の通訳業務は含まない予定です。 ※社内会議の際、顧客が所有する簡易同通機材の会場内でのご準備をお願いする可能性がございます。 ※業務打診は、基本的には弊社から毎回行ないます。

TB19070002-2

【7月~・東陽町・3名募集】特許関連IT企業で英語翻訳チェック業務

求人タイトル 【7月~・東陽町・3名募集】特許関連IT企業で英語翻訳チェック業務
職種名 翻訳
言語 英語⇔日本語
市区名 江東区
給与/報酬 2,400円~
勤務時間 9:00~17:00 休憩時間 1:00 ※残業ほぼなし
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 ・特許関連文書の翻訳チェック全般 外注した翻訳書類の校閲や修正を行う業務

19051201

【50名募集!時給2600円~3500円】大手外資系コンサル会社での通訳・翻訳のお仕事

求人タイトル 【50名募集!時給2600円~3500円】大手外資系コンサル会社での通訳・翻訳のお仕事
職種名 通訳
言語 英語⇔日本語
市区名 港区
給与/報酬 2,600円~3,500円
勤務時間 9:00~17:30(休憩1時間)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 クライアント社内に常駐するコンサルチームの通訳・翻訳サポート ■プロジェクト付き通訳(顧客とコンサルタント間の通訳/逐次・ウィスパリング) ※会議、打ち合わせがメイン ※チームディスカッション、1対1のインタビューなど ■翻訳 ・プロジェクトで発生するドキュメントの翻訳など ■MTGのための事前準備 ・MTG資料に関する電話・対面での打ち合わせ ・関連資料や背景情報の共有、その他、MTG時の通訳の事前資料準備

19022701

大手外資系生命保険会社での《通訳プール制ポジション募集!》/永田町勤務

求人タイトル 大手外資系生命保険会社での《通訳プール制ポジション募集!》/永田町勤務
職種名 通訳
言語 日本語⇔英語
市区名 千代田区
給与/報酬 3,500円~
勤務時間 9:00~17:00 (休憩1時間)
期間 長期(3ヶ月以上)
仕事内容 社内会議やイベントでの同方向同時通訳。簡易同時通訳機、および通訳ブース使用。 プール制通訳チームでテクニカルな分野を含む保険事業全般にわたる幅広い内容の会議でご活躍いただきます。 ※週1-2の早朝会議、または17時以降の会議をお願いする場合あり。残業10-15時間程度。 ※国内出張があります。 ※専任コーディネータがいます。

19052201

© 2019 Congress Global Communications Co., Ltd. All Rights Reserved.